{"id":1013,"date":"2025-09-08T11:20:00","date_gmt":"2025-09-08T15:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nordmec.ca\/?post_type=realisation&#038;p=1013"},"modified":"2025-10-06T10:34:17","modified_gmt":"2025-10-06T14:34:17","slug":"rehabilitation-of-the-potable-water-treatment-plant-gatineau-sector-process-mechanical","status":"publish","type":"realisation","link":"https:\/\/nordmec.ca\/en\/realisation\/rehabilitation-of-the-potable-water-treatment-plant-gatineau-sector-process-mechanical\/","title":{"rendered":"Rehabilitation of the Potable Water Treatment Plant, Gatineau Sector (Process Mechanical)"},"content":{"rendered":"<p>This project involves bringing the potable water production facilities up to current standards and upgrading them in accordance with the Potable Water Quality Regulation and the MELCCFP guidelines. It includes rehabilitation of the existing building, construction of new structures where required, and various improvements to enhance operational safety and reliability.<\/p>\n<p><strong>The work carried out included:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Upgrading and standardizing facilities to meet regulatory requirements;<\/li>\n<li>Complete rehabilitation of the existing building;<\/li>\n<li>Construction of new structures to meet operational needs;<\/li>\n<li>Integration of modern equipment and systems to optimize operational performance and safety.<\/li>\n<\/ul>\n<p>This project helps ensure a reliable, safe, and compliant supply of potable water while extending the lifespan of the infrastructure.<\/p>\n<p><strong>Project highlights:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Coordination of a wide range of technical disciplines (process mechanical, structural, electrical, automation, civil engineering, architecture, and environmental);<\/li>\n<li>Execution of work while maintaining continuous potable water supply;<\/li>\n<li>Strict schedule management imposed by the City;<\/li>\n<li>Integration of modern equipment within existing infrastructure, with associated constraints.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":791,"template":"","categorie":[20],"class_list":["post-1013","realisation","type-realisation","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categorie-nordmec-construction"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nordmec Group | Potable Water Treatment Plant Gatineau<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rehabilitation of the potable water treatment plant in the Gatineau area (process mechanical).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nordmec.ca\/realisation\/refection-de-lusine-de-production-deau-potable-secteur-gatineau-mecanique-de-procede\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nordmec Group | Potable Water Treatment Plant Gatineau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rehabilitation of the potable water treatment plant in the Gatineau area (process mechanical).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nordmec.ca\/realisation\/refection-de-lusine-de-production-deau-potable-secteur-gatineau-mecanique-de-procede\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Groupe Nordmec\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-06T14:34:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nordmec.ca\/app\/uploads\/2025\/09\/real-500.avif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nordmec.ca\\\/realisation\\\/refection-de-lusine-de-production-deau-potable-secteur-gatineau-mecanique-de-procede\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nordmec.ca\\\/realisation\\\/refection-de-lusine-de-production-deau-potable-secteur-gatineau-mecanique-de-procede\\\/\",\"name\":\"Nordmec Group | Potable Water Treatment Plant Gatineau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nordmec.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nordmec.ca\\\/realisation\\\/refection-de-lusine-de-production-deau-potable-secteur-gatineau-mecanique-de-procede\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nordmec.ca\\\/realisation\\\/refection-de-lusine-de-production-deau-potable-secteur-gatineau-mecanique-de-procede\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nordmec.ca\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/real-500.avif\",\"datePublished\":\"2025-09-08T15:20:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-06T14:34:17+00:00\",\"description\":\"Rehabilitation of the potable water treatment plant in the Gatineau area (process mechanical).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nordmec.ca\\\/realisation\\\/refection-de-lusine-de-production-deau-potable-secteur-gatineau-mecanique-de-procede\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nordmec.ca\\\/realisation\\\/refection-de-lusine-de-production-deau-potable-secteur-gatineau-mecanique-de-procede\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nordmec.ca\\\/realisation\\\/refection-de-lusine-de-production-deau-potable-secteur-gatineau-mecanique-de-procede\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nordmec.ca\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/real-500.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nordmec.ca\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/real-500.avif\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nordmec.ca\\\/realisation\\\/refection-de-lusine-de-production-deau-potable-secteur-gatineau-mecanique-de-procede\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nordmec.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rehabilitation of the Potable Water Treatment Plant, Gatineau Sector (Process Mechanical)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nordmec.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nordmec.ca\\\/\",\"name\":\"Groupe Nordmec\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nordmec.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nordmec Group | Potable Water Treatment Plant Gatineau","description":"Rehabilitation of the potable water treatment plant in the Gatineau area (process mechanical).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nordmec.ca\/realisation\/refection-de-lusine-de-production-deau-potable-secteur-gatineau-mecanique-de-procede\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nordmec Group | Potable Water Treatment Plant Gatineau","og_description":"Rehabilitation of the potable water treatment plant in the Gatineau area (process mechanical).","og_url":"https:\/\/nordmec.ca\/realisation\/refection-de-lusine-de-production-deau-potable-secteur-gatineau-mecanique-de-procede\/","og_site_name":"Groupe Nordmec","article_modified_time":"2025-10-06T14:34:17+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/nordmec.ca\/app\/uploads\/2025\/09\/real-500.avif","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nordmec.ca\/realisation\/refection-de-lusine-de-production-deau-potable-secteur-gatineau-mecanique-de-procede\/","url":"https:\/\/nordmec.ca\/realisation\/refection-de-lusine-de-production-deau-potable-secteur-gatineau-mecanique-de-procede\/","name":"Nordmec Group | Potable Water Treatment Plant Gatineau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nordmec.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nordmec.ca\/realisation\/refection-de-lusine-de-production-deau-potable-secteur-gatineau-mecanique-de-procede\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nordmec.ca\/realisation\/refection-de-lusine-de-production-deau-potable-secteur-gatineau-mecanique-de-procede\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nordmec.ca\/app\/uploads\/2025\/09\/real-500.avif","datePublished":"2025-09-08T15:20:00+00:00","dateModified":"2025-10-06T14:34:17+00:00","description":"Rehabilitation of the potable water treatment plant in the Gatineau area (process mechanical).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nordmec.ca\/realisation\/refection-de-lusine-de-production-deau-potable-secteur-gatineau-mecanique-de-procede\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nordmec.ca\/realisation\/refection-de-lusine-de-production-deau-potable-secteur-gatineau-mecanique-de-procede\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/nordmec.ca\/realisation\/refection-de-lusine-de-production-deau-potable-secteur-gatineau-mecanique-de-procede\/#primaryimage","url":"https:\/\/nordmec.ca\/app\/uploads\/2025\/09\/real-500.avif","contentUrl":"https:\/\/nordmec.ca\/app\/uploads\/2025\/09\/real-500.avif","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nordmec.ca\/realisation\/refection-de-lusine-de-production-deau-potable-secteur-gatineau-mecanique-de-procede\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/nordmec.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rehabilitation of the Potable Water Treatment Plant, Gatineau Sector (Process Mechanical)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nordmec.ca\/#website","url":"https:\/\/nordmec.ca\/","name":"Groupe Nordmec","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nordmec.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nordmec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/realisation\/1013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nordmec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/realisation"}],"about":[{"href":"https:\/\/nordmec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/realisation"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nordmec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nordmec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/nordmec.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie?post=1013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}